Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 5:8 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 5:8 Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus saith unto him, Arise, take up thy bed, and walk. American Standard
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus said to him, Get up, take your bed and go. Basic English
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus [2424] saith [3004] unto him [846], Rise [1453], take up [142] thy [4675] bed [2895], and [2532] walk [4043]. Strong Concordance
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus says unto him, Rise, take up your bed, and walk. Updated King James
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus saith to him, `Rise, take up thy couch, and be walking;' Young's Literal
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus says to him, Arise, take up thy couch and walk. Darby
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus saith to him, Rise, take up thy bed, and walk. Webster
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus said to him, "Arise, take up your mat, and walk." World English
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus saith to him: Arise, take up thy bed, and walk. Douay Rheims
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. dicit ei Iesus surge tolle grabattum tuum et ambula Jerome's Vulgate
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Yeshua said to him, "Arise, take up your mat, and walk." Hebrew Names
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Dícele Jesús: Levántate, toma tu lecho, y anda. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Le dice Jesús: Levántate, toma tu lecho, y anda. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus said to him, "Get up, pick up your pallet and walk." New American Standard Bible©
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jesus said to him, Get up! Pick up your bed (sleeping pad) and walk! Amplified Bible©
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Lčve-toi, lui dit Jésus, prends ton lit, et marche. Louis Segond - 1910 (French)
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Jésus lui dit: Lčve-toi, prends ton petit lit, et marche. John Darby (French)
Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. Disse-lhe Jesus: Levanta-te, toma o teu leito e anda.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top