Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 4:49 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 4:49 The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. American Standard
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The man said, Sir, come down before my boy is dead. Basic English
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The nobleman [937] saith [3004] unto [4314] him [846], Sir [2962], come down [2597] ere [4250] my [3450] child [3813] die [599]. Strong Concordance
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The nobleman says unto him, Sir, come down before my child die. Updated King James
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The courtier saith unto him, `Sir, come down before my child die;' Young's Literal
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The courtier says to him, Sir, come down ere my child die. Darby
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The nobleman saith to him, Sir, come down ere my child dieth. Webster
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The nobleman said to him, "Sir, come down before my child dies." World English
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The ruler saith to him: Lord, come down before that my son die. Douay Rheims
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. dicit ad eum regulus Domine descende priusquam moriatur filius meus Jerome's Vulgate
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The nobleman said to him, "Sir, come down before my child dies." Hebrew Names
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. El del rey le dijo: Seņor, desciende antes que mi hijo muera. Reina Valera - 1909 (Spanish)
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. El del rey le dijo: Seņor, desciende antes que mi niņo muera. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The royal official said to Him, "Sir, come down before my child dies." New American Standard Bible©
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. The king's officer pleaded with Him, Sir, do come down at once before my little child is dead! Amplified Bible©
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. L`officier du roi lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure. Louis Segond - 1910 (French)
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. Le seigneur de la cour lui dit: Seigneur, descends avant que mon enfant meure. John Darby (French)
The nobleman saith unto him, Sir, come down ere my child die. Rogou-lhe o oficial: Senhor, desce antes que meu filho morra.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top