Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 19:3 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 19:3 And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. and they came unto him, and said, Hail, King of the Jews! and they struck him with their hands. American Standard
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. And they kept coming and saying, Long life to the King of the Jews! And they gave him blows with their hands. Basic English
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. And [2532] said [3004], Hail [5463], King [935] of the Jews [2453]! and [2532] they smote [1325] him [846] with their hands [4475]. Strong Concordance
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. And said, Hail, King of the Jews! and they stroke him with their hands. Updated King James
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. and said, `Hail! the king of the Jews;' and they were giving him slaps. Young's Literal
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. and came to him and said, Hail, king of the Jews! and gave him blows on the face. Darby
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. Webster
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. They kept saying, "Hail, King of the Jews!" and they kept slapping him. World English
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. And they came to him, and said: Hail, king of the Jews; and they gave him blows. Douay Rheims
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. et veniebant ad eum et dicebant have rex Iudaeorum et dabant ei alapas Jerome's Vulgate
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. They kept saying, "Hail, King of the Jews!" and they kept slapping him. Hebrew Names
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. Y decían: ­Salve, Rey de los Judíos! y dábanle de bofetadas. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. y (venían a él y) decían: ¡Hayas gozo, rey de los Judíos! Y le daban de bofetadas. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. and they began to come up to Him and say, "Hail, King of the Jews!" and to give Him slaps in the face. New American Standard Bible©
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. And they kept coming to Him and saying, Hail, King of the Jews! [Good health to you! Peace to you! Long life to you, King of the Jews!] And they struck Him with the palms of their hands. See: Isa. 53:3, 5, 7. Amplified Bible©
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. ils disaient: Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets. Louis Segond - 1910 (French)
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. et vinrent à lui et dirent: Salut, roi des Juifs! Et ils lui donnaient des soufflets. John Darby (French)
And said, Hail, King of the Jews! and they smote him with their hands. e chegando-se a ele, diziam: Salve, rei dos judeus! e e davam-lhe bofetadas.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top