Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 16:18 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 16:18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith. American Standard
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. So they said again and again, What is this he is saying, A little time? His words are not clear to us. Basic English
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said [3004] therefore [3767], What [5101] is [2076] this [5124] that [3739] he saith [3004], A little while [3397]? we cannot [3756] [1492] tell [1492] what [5101] he saith [2980]. Strong Concordance
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said therefore, What is this that he says, A little while? we cannot tell what he says. Updated King James
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. they said then, `What is this he saith -- the little while? we have not known what he saith.' Young's Literal
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said therefore, What is this which he says of the little while? We do not know of what he speaks. Darby
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. Webster
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said therefore, "What is this that he says, 'A little while?' We don't know what he is saying." World English
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said therefore: What is this that he saith, A little while? we know not what he speaketh. Douay Rheims
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. dicebant ergo quid est hoc quod dicit modicum nescimus quid loquitur Jerome's Vulgate
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. They said therefore, "What is this that he says, 'A little while?' We don't know what he is saying." Hebrew Names
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. Decían pues: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla. Reina Valera - 1909 (Spanish)
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. Así que decían: ¿Qué es esto que dice: Un poquito? No entendemos lo que habla. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. So they were saying, "What is this that He says, 'A little while'? We do not know what He is talking about." New American Standard Bible©
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. What does He mean by a little while? We do not know or understand what He is talking about. Amplified Bible©
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. Ils disaient donc: Que signifie ce qu`il dit: Encore un peu de temps? Nous ne savons de quoi il parle. Louis Segond - 1910 (French)
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. Ils disaient donc: Qu'est ce que ceci qu'il dit: Un peu de temps? Nous ne savons ce qu'il dit. John Darby (French)
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith. Diziam pois: Que quer dizer isto: Um pouco? Não compreendemos o que ele está dizendo.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top