Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 14:6 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 14:6 Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus saith unto him, I am the way, and the truth, and the life: no one cometh unto the Father, but by me. American Standard
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus said to him, I am the true and living way: no one comes to the Father but by me. Basic English
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus [2424] saith [3004] unto him [846], I [1473] am [1510] the way [3598], [2532] the truth [225], and [2532] the life [2222]: no man [3762] cometh [2064] unto [4314] the Father [3962], but [1508] by [1223] me [1700]. Strong Concordance
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus says unto him, I am the way, the truth, and the life: no man comes unto the Father, but by me. Updated King James
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus saith to him, `I am the way, and the truth, and the life, no one doth come unto the Father, if not through me; Young's Literal
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus says to him, I am the way, and the truth, and the life. No one comes to the Father unless by me. Darby
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus saith to him, I am the way, and the truth, and the life: no man cometh to the Father, but by me. Webster
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus said to him, "I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me. World English
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus saith to him: I am the way, and the truth, and the life. No man cometh to the Father, but by me. Douay Rheims
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. dicit ei Iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad Patrem nisi per me Jerome's Vulgate
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Yeshua said to him, "I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me. Hebrew Names
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesús le dice: Yo soy el camino, y la verdad, y la vida: nadie viene al Padre, sino por mí. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesús le dice: YO SOY el camino, y la verdad, y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus said to him, "I am the way, and the truth, and the life; no one comes to the Father but through Me. New American Standard Bible©
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jesus said to him, I am the Way and the Truth and the Life; no one comes to the Father except by (through) Me. Amplified Bible©
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jésus lui dit: Je suis le chemin, la vérité, et la vie. Nul ne vient au Père que par moi. Louis Segond - 1910 (French)
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Jésus lui dit: Moi, je suis le chemin, et la vérité, et la vie; nul ne vient au Père que par moi. John Darby (French)
Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. Respondeu-lhe Jesus: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida; ninguém vem ao Pai, senão por mim.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top