Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 13:11 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 13:11 For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For he knew him that should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. American Standard
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. (He had knowledge who was false to him; that is why he said, You are not all clean.) Basic English
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For [1063] he knew [1492] who [3588] should betray [3860] him [846]; therefore [5124] [1223] said he [2036], Ye are [2075] not [3780] all [3956] clean [2513]. Strong Concordance
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For he knew who should betray him; therefore said he, All of you are not all clean. Updated King James
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. for he knew him who is delivering him up; because of this he said, `Ye are not all clean.' Young's Literal
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For he knew him that delivered him up: on account of this he said, Ye are not all clean. Darby
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For he knew who would betray him; therefore said he, Ye are not all clean. Webster
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For he knew him who would betray him, therefore he said, "You are not all clean." World English
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For he knew who he was that would betray him; therefore he said: You are not all clean. Douay Rheims
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. sciebat enim quisnam esset qui traderet eum propterea dixit non estis mundi omnes Jerome's Vulgate
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For he knew him who would betray him, therefore he said, "You are not all clean." Hebrew Names
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. Porque sabía quién le había de entregar; por eso dijo: No estáis limpios todos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. Porque sabía quién era el que lo entregaba; por eso dijo: No sois limpios todos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For He knew the one who was betraying Him; for this reason He said, "Not all of you are clean." New American Standard Bible©
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. For He knew who was going to betray Him; that was the reason He said, Not all of you are clean. Amplified Bible©
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. Car il connaissait celui qui le livrait; c`est pourquoi il dit: Vous n`êtes pas tous purs. Louis Segond - 1910 (French)
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. Car il savait qui le livrerait; c'est pourquoi il dit: Vous n'êtes pas tous nets. John Darby (French)
For he knew who should betray him; therefore said he, Ye are not all clean. Pois ele sabia quem o estava traindo; por isso disse: Nem todos estais limpos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top