Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 11:21 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 11:21 Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Martha therefore said unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. American Standard
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Then Martha said to Jesus, Lord, if you had been here my brother would not be dead. Basic English
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Then [3767] said [2036] Martha [3136] unto [4314] Jesus [2424], Lord [2962], if [1487] thou hadst been [2258] here [5602], my [3450] brother [80] [302] had [2348] not [3756] died [2348]. Strong Concordance
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Then said Martha unto Jesus, Lord, if you had been here, my brother had not died. Updated King James
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Martha, therefore, said unto Jesus, `Sir, if thou hadst been here, my brother had not died; Young's Literal
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Martha therefore said to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died; Darby
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Then said Martha to Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Webster
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Therefore Martha said to Jesus, "Lord, if you would have been here, my brother wouldn't have died. World English
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Martha therefore said to Jesus: Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Douay Rheims
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. dixit ergo Martha ad Iesum Domine si fuisses hic frater meus non fuisset mortuus Jerome's Vulgate
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Therefore Martha said to Yeshua, "Lord, if you would have been here, my brother wouldn't have died. Hebrew Names
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Y Marta dijo á Jesús: Señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no fuera muerto; Reina Valera - 1909 (Spanish)
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Y Marta dijo a Jesús: Señor, si hubieses estado aquí, mi hermano no habría muerto; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Martha then said to Jesus, "Lord, if You had been here, my brother would not have died. New American Standard Bible©
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Martha then said to Jesus, Master, if You had been here, my brother would not have died. Amplified Bible©
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Marthe dit à Jésus: Seigneur, si tu eusses été ici, mon frère ne serait pas mort. Louis Segond - 1910 (French)
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Marthe donc dit à Jésus: Seigneur, si tu eusses été ici mon frère ne serait pas mort; John Darby (French)
Then said Martha unto Jesus, Lord, if thou hadst been here, my brother had not died. Disse, pois, Marta a Jesus: Senhor, se meu irmão não teria morrido.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top