Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 1:11 - King James

Verse         Comparing Text
Joh 1:11 He came unto his own, and his own received him not.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He came unto his own, and his own received him not. He came unto his own, and they that were his own received him not. American Standard
He came unto his own, and his own received him not. He came to the things which were his and his people did not take him to their hearts. Basic English
He came unto his own, and his own received him not. He came [2064] unto [1519] his own [2398], and [2532] his own [2398] received [3880] him [846] not [3756]. Strong Concordance
He came unto his own, and his own received him not. He came unto his own, and his own received him not. Updated King James
He came unto his own, and his own received him not. to his own things he came, and his own people did not receive him; Young's Literal
He came unto his own, and his own received him not. He came to his own, and his own received him not; Darby
He came unto his own, and his own received him not. He came to his own, and his own received him not. Webster
He came unto his own, and his own received him not. He came to his own, and those who were his own didn't receive him. World English
He came unto his own, and his own received him not. He came unto his own, and his own received him not. Douay Rheims
He came unto his own, and his own received him not. in propria venit et sui eum non receperunt Jerome's Vulgate
He came unto his own, and his own received him not. He came to his own, and those who were his own didn't receive him. Hebrew Names
He came unto his own, and his own received him not. A lo suyo vino, y los suyos no le recibieron. Reina Valera - 1909 (Spanish)
He came unto his own, and his own received him not. A lo que era suyo vino, y los suyos no le recibieron. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He came unto his own, and his own received him not. He came to His own, and those who were His own did not receive Him. New American Standard Bible©
He came unto his own, and his own received him not. He came to that which belonged to Him [to His own--His domain, creation, things, world], and they who were His own did not receive Him and did not welcome Him. Amplified Bible©
He came unto his own, and his own received him not. Elle est venue chez les siens, et les siens ne l`ont point reçue. Louis Segond - 1910 (French)
He came unto his own, and his own received him not. Il vint chez soi; et les siens ne l'ont pas reçu. John Darby (French)
He came unto his own, and his own received him not. Veio para o que era seu, e os seus não o receberam.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top