Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 9:44 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 9:44 Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Let these words sink into your ears: for the Son of man shall be delivered up into the hands of men. American Standard
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Let these words go deep into your ears, for the Son of man will be given up into the hands of men. Basic English
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Let these [5128] sayings [3056] sink down [5087] into [1519] your [5210] [5216] ears [3775]: for [1063] the Son [5207] of man [444] shall be [3195] delivered [3860] into [1519] the hands [5495] of men [444]. Strong Concordance
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Updated King James
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. `Lay ye to your ears these words, for the Son of Man is about to be delivered up to the hands of men.' Young's Literal
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Do ye let these words sink into your ears. For the Son of man is about to be delivered into men's hands. Darby
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man will be delivered into the hands of men. Webster
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. "Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men." World English
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. And all were astonished at the mighty power of God. But while all wondered at all the things he did, he said to his disciples: Lay you up in your hearts these words, for it shall come to pass, that the Son of man shall be delivered into the hands of men. Douay Rheims
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. stupebant autem omnes in magnitudine Dei omnibusque mirantibus in omnibus quae faciebat dixit ad discipulos suos ponite vos in cordibus vestris sermones istos Filius enim hominis futurum est ut tradatur in manus hominum Jerome's Vulgate
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. "Let these words sink into your ears, for the Son of Man will be delivered up into the hands of men." Hebrew Names
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Poned vosotros en vuestros oídos estas palabras; porque ha de acontecer que el Hijo del hombre será entregado en manos de hombres. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. "Let these words sink into your ears; for the Son of Man is going to be delivered into the hands of men." New American Standard Bible©
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Let these words sink into your ears: the Son of Man is about to be delivered into the hands of men [whose conduct is opposed to God]. Amplified Bible©
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Pour vous, écoutez bien ceci: Le Fils de l`homme doit être livré entre les mains des hommes. Louis Segond - 1910 (French)
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Vous, gardez bien ces paroles que vous avez entendues, car le fils de l'homme va être livré entre les mains des hommes. John Darby (French)
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. Ponde vós estas palavras em vossos ouvidos; pois o Filho do homem está para ser entregue nas mãos dos homens.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top