Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 22:40 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 22:40 And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. American Standard
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And when he came to the place, he said to them, Make a prayer that you may not be put to the test. Basic English
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And [1161] when he was [1096] at [1909] the place [5117], he said [2036] unto them [846], Pray [4336] that ye enter [1525] not [3361] into [1519] temptation [3986]. Strong Concordance
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And when he was at the place, he said unto them, Pray that all of you enter not into temptation. Updated King James
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. and having come to the place, he said to them, `Pray ye not to enter into temptation.' Young's Literal
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And when he was at the place he said to them, Pray that ye enter not into temptation. Darby
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And when he was at the place, he said to them, Pray, that ye enter not into temptation. Webster
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. When he was at the place, he said to them, "Pray that you don't enter into temptation." World English
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And when he was come to the place, he said to them: Pray, lest ye enter into temptation. Douay Rheims
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. et cum pervenisset ad locum dixit illis orate ne intretis in temptationem Jerome's Vulgate
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. When he was at the place, he said to them, "Pray that you don't enter into temptation." Hebrew Names
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Y como llegó á aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Cuando llegó a aquel lugar, les dijo: Orad que no entréis en tentación. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. When He arrived at the place, He said to them, "Pray that you may not enter into temptation." New American Standard Bible©
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. And when He came to the place, He said to them, Pray that you may not [at all] enter into temptation. Amplified Bible©
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Lorsqu`il fut arrivé dans ce lieu, il leur dit: Priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation. Louis Segond - 1910 (French)
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Et quand il fut en ce lieu-là, il leur dit: Priez que vous n'entriez pas en tentation. John Darby (French)
And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Quando chegou àquele lugar, disse-lhes: Orai, para que não entreis em tentação.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top