| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And it shall turn to you for a testimony. |
It shall turn out unto you for a testimony. |
American Standard |
| And it shall turn to you for a testimony. |
And it will be turned to a witness for you. |
Basic English |
| And it shall turn to you for a testimony. |
And [1161] it shall turn [576] to you [5213] for [1519] a testimony [3142]. |
Strong Concordance |
| And it shall turn to you for a testimony. |
And it shall turn to you for a testimony. |
Updated King James |
| And it shall turn to you for a testimony. |
and it shall become to you for a testimony. |
Young's Literal |
| And it shall turn to you for a testimony. |
but it shall turn out to you for a testimony. |
Darby |
| And it shall turn to you for a testimony. |
And it shall turn to you for a testimony. |
Webster |
| And it shall turn to you for a testimony. |
It will turn out as a testimony for you. |
World English |
| And it shall turn to you for a testimony. |
And it shall happen unto you for a testimony. |
Douay Rheims |
| And it shall turn to you for a testimony. |
continget autem vobis in testimonium |
Jerome's Vulgate |
| And it shall turn to you for a testimony. |
It will turn out as a testimony for you. |
Hebrew Names |
| And it shall turn to you for a testimony. |
Y os será para testimonio. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And it shall turn to you for a testimony. |
Y os será para testimonio. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And it shall turn to you for a testimony. |
"It will lead to an opportunity for your testimony. |
New American Standard Bible© |
| And it shall turn to you for a testimony. |
This will be a time (an opportunity) for you to bear testimony. |
Amplified Bible© |
| And it shall turn to you for a testimony. |
Cela vous arrivera pour que vous serviez de témoignage. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And it shall turn to you for a testimony. |
Et cela se tournera pour vous en témoignage. |
John Darby (French) |
| And it shall turn to you for a testimony. |
Isso vos acontecerá para que deis testemunho. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |