Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 12:7 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 12:7 But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But the very hairs of your head are all numbered. Fear not: ye are of more value than many sparrows. American Standard
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But even the hairs of your head are numbered. Have no fear: you are of more value than a flock of sparrows. Basic English
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But [235] even the very [2532] hairs [2359] of your [5216] head [2776] are [705] all [3956] numbered [705]. Fear [5399] not [3361] therefore [3767]: ye are of more value [1308] than many [4183] sparrows [4765]. Strong Concordance
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: all of you are of more value than many sparrows. Updated King James
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. but even the hairs of your head have been all numbered; therefore fear ye not, than many sparrows ye are of more value. Young's Literal
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But even the hairs of your head are all numbered. Fear not therefore, ye are better than many sparrows. Darby
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. Webster
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But the very hairs of your head are all numbered. Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows. World English
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. Yea, the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: you are of more value than many sparrows. Douay Rheims
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. sed et capilli capitis vestri omnes numerati sunt nolite ergo timere multis passeribus pluris estis Jerome's Vulgate
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But the very hairs of your head are all numbered. Therefore don't be afraid. You are of more value than many sparrows. Hebrew Names
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. Y aun los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. No temáis pues: de más estima sois que muchos pajarillos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. Y aun los cabellos de vuestra cabeza están todos contados. No temáis pues; de más estima sois que muchos pajarillos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. "Indeed, the very hairs of your head are all numbered. Do not fear; you are more valuable than many sparrows. New American Standard Bible©
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. But [even] the very hairs of your head are all numbered. Do not be struck with fear or seized with alarm; you are of greater worth than many [flocks] of sparrows. Amplified Bible©
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. Et même les cheveux de votre tête sont tous comptés. Ne craignez donc point: vous valez plus que beaucoup de passereaux. Louis Segond - 1910 (French)
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. Mais les cheveux même de votre tête sont tous comptés. Ne craignez donc pas: vous valez mieux que beaucoup de passereaux. John Darby (French)
But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows. Mas até os cabelos da vossa cabeça estão todos contados. Não temais, pois mais valeis vós do que muitos passarinhos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top