Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 11:18 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 11:18 If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. And if Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out demons by Beelzebub. American Standard
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. If, then, Satan is at war with himself, how will he keep his kingdom? because you say that I send evil spirits out of men by the help of Beelzebul. Basic English
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. If [1161] [1499] Satan [4567] also [1499] be divided [1266] against [1909] himself [1438], how [4459] shall [2476] his [846] kingdom [932] stand [2476]? because [3754] ye say [3004] that I [3165] cast out [1544] devils [1140] through [1722] Beelzebub [954]. Strong Concordance
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because all of you say that I cast out devils through Beelzebub. Updated King James
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. and if also the Adversary against himself was divided, how shall his kingdom be made to stand? for ye say, by Beelzeboul is my casting forth the demons. Young's Literal
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. and if also Satan is divided against himself, how shall his kingdom subsist? because ye say that I cast out demons by Beelzebub. Darby
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. If Satan also is divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out demons through Beelzebub. Webster
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul. World English
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. And if Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because you say, that through Beelzebub I cast out devils. Douay Rheims
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. si autem et Satanas in se ipsum divisus est quomodo stabit regnum ipsius quia dicitis in Beelzebub eicere me daemonia Jerome's Vulgate
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul. Hebrew Names
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. Y si también Satanás está dividido contra sí mismo, ¿cómo estará en pie su reino? porque decís que en Beelzebub echo yo fuera los demonios. Reina Valera - 1909 (Spanish)
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. Y si también Satanás está dividido contra sí mismo, ¿cómo estará en pie su reino? Ya que decís que en Beelzebú echo yo fuera los demonios. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. "If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul. New American Standard Bible©
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. And if Satan also is divided against himself, how will his kingdom last? For you say that I expel demons with the help of and by Beelzebub. Amplified Bible©
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. Si donc Satan est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il, puisque vous dites que je chasse les démons par Béelzébul? Louis Segond - 1910 (French)
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. et si Satan aussi est divisé contre lui-même, comment son royaume subsistera-t-il? parce que vous dites que je chasse les démons par Béelzébul. John Darby (French)
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub. Ora, pois, se Satanás está dividido contra si mesmo, como subsistirá o seu reino? Pois dizeis que eu expulso dos demônios por Belzebu.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top