Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 1:76 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 1:76 And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways;

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; Yea and thou, child, shalt be called the prophet of the Most High: For thou shalt go before the face of the Lord to make ready his ways; American Standard
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And you, child, will be named the prophet of the Most High: you will go before the face of the Lord, to make ready his ways; Basic English
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And [2532] thou [4771], child [3813], shalt be called [2564] the prophet [4396] of the Highest [5310]: for [1063] thou shalt go [4313] before [4253] the face [4383] of the Lord [2962] to prepare [2090] his [846] ways [3598]; Strong Concordance
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And you, child, shall be called the prophet of the Highest: for you shall go before the face of the Lord to prepare his ways; Updated King James
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And thou, child, Prophet of the Highest Shalt thou be called; For thou shalt go before the face of the Lord, To prepare His ways. Young's Literal
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest; for thou shalt go before the face of the Lord to make ready his ways; Darby
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest, for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; Webster
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And you, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the face of the Lord to prepare his ways, World English
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways: Douay Rheims
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; et tu puer propheta Altissimi vocaberis praeibis enim ante faciem Domini parare vias eius Jerome's Vulgate
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And you, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the face of the Lord to prepare his ways, Hebrew Names
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; Y tú, niño, profeta del Altísimo serás llamado; Porque irás ante la faz del Señor, para aparejar sus caminos; Reina Valera - 1909 (Spanish)
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; Y tú, niño: profeta del Altísimo serás llamado; porque irás delante de la faz del Señor, para aparejar sus caminos; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; "And you, child, will be called the prophet of the Most High;
    For you will go on BEFORE THE LORD TO PREPARE HIS WAYS;
New American Standard Bible©
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; And you, little one, shall be called a prophet of the Most High; for you shall go on before the face of the Lord to make ready His ways, See: Isa. 40:3; Mal. 4:5. Amplified Bible©
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très Haut; Car tu marcheras devant la face du Seigneur, pour préparer ses voies, Louis Segond - 1910 (French)
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; Et toi, petit enfant, tu seras appelé prophète du Très-haut: car tu iras devant la face du *Seigneur pour préparer ses voies, John Darby (French)
And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest: for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways; E tu, menino, serás chamado profeta do Altíssimo, porque irás ante a face do Senhor, a preparar os seus caminhos;    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top