Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Luke 1:31 - King James

Verse         Comparing Text
Lu 1:31 And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. American Standard
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. And see, you will give birth to a son, and his name will be Jesus. Basic English
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. And [2532], behold [2400], thou shalt conceive [4815] in [1722] thy womb [1064], and [2532] bring forth [5088] a son [5207], and [2532] shalt call [2564] his [846] name [3686] JESUS [2424]. Strong Concordance
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. And, behold, you shall conceive in your womb, and bring forth a son, and shall call his name JESUS. Updated King James
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. and lo, thou shalt conceive in the womb, and shalt bring forth a son, and call his name Jesus; Young's Literal
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. and behold, thou shalt conceive in the womb and bear a son, and thou shalt call his name Jesus. Darby
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. And behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Webster
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Behold, you will conceive in your womb, and bring forth a son, and will call his name 'Jesus.' World English
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Behold thou shalt conceive in thy womb, and shalt bring forth a son; and thou shalt call his name Jesus. Douay Rheims
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. ecce concipies in utero et paries filium et vocabis nomen eius Iesum Jerome's Vulgate
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Behold, you will conceive in your womb, and bring forth a son, and will call his name 'Yeshua.' Hebrew Names
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Y he aquí, concebirás en tu seno, y parirás un hijo, y llamarás su nombre JESUS. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Y he aquí, concebirás en tu vientre, y darás a luz un hijo, y llamarás su nombre Jesús. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. "And behold, you will conceive in your womb and bear a son, and you shall name Him Jesus. New American Standard Bible©
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. And listen! You will become pregnant and will give birth to a Son, and you shall call His name Jesus. Amplified Bible©
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Et voici, tu deviendras enceinte, et tu enfanteras un fils, et tu lui donneras le nom de Jésus. Louis Segond - 1910 (French)
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Et voici, tu concevras dans ton ventre, et tu enfanteras un fils, et tu appelleras son nom Jésus. John Darby (French)
And, behold, thou shalt conceive in thy womb, and bring forth a son, and shalt call his name JESUS. Eis que conceberás e darás à luz um filho, ao qual porás o nome de Jesus.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top