Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Mark 8:29 - King James

Verse         Comparing Text
Mr 8:29 And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And he asked them, But who say ye that I am? Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. American Standard
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And he said to them, But who do you say I am? Peter said in answer, You are the Christ. Basic English
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And [2532] he [846] saith [3004] unto them [846], But [1161] whom [5101] say [3004] ye [5210] that I [3165] am [1511]? And [1161] Peter [4074] answereth [611] and saith [3004] unto him [846], Thou [4771] art [1488] the Christ [5547]. Strong Concordance
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And he says unto them, But whom say all of you that I am? And Peter answers and says unto him, You are the Christ. Updated King James
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And he saith to them, `And ye -- who do ye say me to be?' and Peter answering saith to him, `Thou art the Christ.' Young's Literal
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And he asked them, But ye, who do ye say that I am? And Peter answering says to him, Thou art the Christ. Darby
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And he saith to them, But who say ye that I am? And Peter answereth and saith to him, Thou art the Christ. Webster
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. He said to them, "But who do you say that I am?" Peter answered, "You are the Christ." World English
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Then he saith to them: But whom do you say that I am? Peter answering said to him: Thou art the Christ. Douay Rheims
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. tunc dicit illis vos vero quem me dicitis esse respondens Petrus ait ei tu es Christus Jerome's Vulgate
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. He said to them, "But who do you say that I am?" Peter answered, "You are the Messiah." Hebrew Names
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Entonces él les dice: Y vosotros, ¿quién decís que soy yo? Y respondiendo Pedro, le dice: Tú eres el Cristo. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Entonces él les dice: Y vosotros, ¿quién decís que soy yo? Y respondiendo Pedro, le dice: ¡Tú eres el Cristo! Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And He continued by questioning them, "But who do you say that I am?" Peter answered and said to Him, "You are the Christ." New American Standard Bible©
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. And He asked them, But who do you yourselves say that I am? Peter replied to Him, You are the Christ (the Messiah, the Anointed One). Amplified Bible©
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Et vous, leur demanda-t-il, qui dites-vous que je suis? Pierre lui répondit: Tu es le Christ. Louis Segond - 1910 (French)
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Et il leur demanda: Et vous, qui dites-vous que je suis? Et Pierre, répondant, lui dit: Tu es le Christ. John Darby (French)
And he saith unto them, But whom say ye that I am? And Peter answereth and saith unto him, Thou art the Christ. Então lhes perguntou: Mas vós, quem dizeis que eu sou? Respondendo, Pedro lhe disse: Tu és o Cristo.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top