Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Mark 7:35 - King James

Verse         Comparing Text
Mr 7:35 And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And his ears were opened, and the bond of his tongue was loosed, and he spake plain. American Standard
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And his ears became open, and the band of his tongue was made loose, and his words became clear. Basic English
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And [2532] straightway [2112] his [846] ears [189] were opened [1272], and [2532] the string [1199] of his [846] tongue [1100] was loosed [3089], and [2532] he spake [2980] plain [3723]. Strong Concordance
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And immediately his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spoke plain. Updated King James
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. and immediately were his ears opened, and the string of his tongue was loosed, and he was speaking plain. Young's Literal
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And immediately his ears were opened, and the band of his tongue was loosed and he spoke right. Darby
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And immediately his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spoke plain. Webster
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly. World English
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And immediately his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spoke right. Douay Rheims
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. et statim apertae sunt aures eius et solutum est vinculum linguae eius et loquebatur recte Jerome's Vulgate
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly. Hebrew Names
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. Y luego fueron abiertos sus oídos, y fué desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. Luego fueron abiertos sus oídos, y fue desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And his ears were opened, and the impediment of his tongue was removed, and he began speaking plainly. New American Standard Bible©
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. And his ears were opened, his tongue was loosed, and he began to speak distinctly and as he should. Amplified Bible©
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. Aussitôt ses oreilles s`ouvrirent, sa langue se délia, et il parla très bien. Louis Segond - 1910 (French)
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. Et aussitôt ses oreilles s'ouvrirent, et le lien de sa langue se délia, et il parlait distinctement. John Darby (French)
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain. E abriram-se-lhe os ouvidos, a prisão da língua se desfez, e falava perfeitamente.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top