Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Mark 6:39 - King James

Verse         Comparing Text
Mr 6:39 And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he commanded them that all should sit down by companies upon the green grass. American Standard
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he made them all be seated in groups on the green grass. Basic English
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And [2532] he commanded [2004] them [846] to make [347] all [3956] sit down [347] by companies [4849] [4849] upon [1909] the green [5515] grass [5528]. Strong Concordance
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Updated King James
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he commanded them to make all recline in companies upon the green grass, Young's Literal
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he ordered them to make them all sit down by companies on the green grass. Darby
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Webster
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass. World English
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And he commanded them that they should make them all sit down by companies upon the green grass. Douay Rheims
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. et praecepit illis ut accumbere facerent omnes secundum contubernia super viride faenum Jerome's Vulgate
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. He commanded them that everyone should sit down in groups on the green grass. Hebrew Names
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Y les mandó que hiciesen recostar á todos por partidas sobre la hierba verde. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Y les mandó que hiciesen recostar a todos por partidas sobre la hierba verde. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. And He commanded them all to sit down by groups on the green grass. New American Standard Bible©
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Then He commanded the people all to recline on the green grass by companies. Amplified Bible©
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Alors il leur commanda de les faire tous asseoir par groupes sur l`herbe verte, Louis Segond - 1910 (French)
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Et il leur commanda de les faire tous asseoir par troupes sur l'herbe verte. John Darby (French)
And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass. Então lhes ordenou que a todos fizessem reclinar-se, em grupos, sobre a relva verde.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top