Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Mark 6:38 - King James

Verse         Comparing Text
Mr 6:38 He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. And he saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. American Standard
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. And he said to them, How much bread have you? go and see. And when they had seen, they said, Five cakes of bread and two fishes. Basic English
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. [1161] He saith [3004] unto them [846], How many [4214] loaves [740] have ye [2192]? go [5217] and [2532] see [1492]. And [2532] when they knew [1097], they say [3004], Five [4002], and [2532] two [1417] fishes [2486]. Strong Concordance
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. He says unto them, How many loaves have all of you? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. Updated King James
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. And he saith to them, `How many loaves have ye? go and see;' and having known, they say, `Five, and two fishes.' Young's Literal
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. And he says to them, How many loaves have ye? Go and see. And when they knew they say, Five, and two fishes. Darby
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. He saith to them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. Webster
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. He said to them, "How many loaves do you have? Go see." When they knew, they said, "Five, and two fish." World English
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. And he saith to them: How many loaves have you? go and see. And when they knew, they say: Five, and two fishes Douay Rheims
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. et dicit eis quot panes habetis ite et videte et cum cognovissent dicunt quinque et duos pisces Jerome's Vulgate
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. He said to them, "How many loaves do you have? Go see." When they knew, they said, "Five, and two fish." Hebrew Names
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. Y él les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces. Reina Valera - 1909 (Spanish)
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. El les dice: ¿Cuántos panes tenéis? Id, y vedlo. Y sabiéndolo, dijeron: Cinco, y dos peces. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. And He said to them, "How many loaves do you have? Go look!" And when they found out, they said, "Five, and two fish." New American Standard Bible©
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. And He said to them, How many loaves do you have? Go and see. And when they [had looked and] knew, they said, Five [loaves] and two fish. Amplified Bible©
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. Et il leur dit: Combien avez-vous de pains? Allez voir. Ils s`en assurèrent, et répondirent: Cinq, et deux poissons. Louis Segond - 1910 (French)
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. Mais il leur dit: Combien de pains avez-vous? Allez et regardez. Et quand ils le surent, ils disent: cinq, et deux poissons. John Darby (French)
He saith unto them, How many loaves have ye? go and see. And when they knew, they say, Five, and two fishes. Ao que ele lhes disse: Quantos pães tendes? Ide ver. E, tendo-se informado, responderam: Cinco pães e dois peixes.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top