Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Mark 6:10 - King James

Verse         Comparing Text
Mr 6:10 And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And he said unto them, Wheresoever ye enter into a house, there abide till ye depart thence. American Standard
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And he said to them, Wherever you go into a house, make that your resting-place till you go away. Basic English
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And [2532] he said [3004] unto them [846], In what place soever [3699] [1437] ye enter [1525] into [1519] an house [3614], there [1563] abide [3306] till [2193] [302] ye depart [1831] from that place [1564]. Strong Concordance
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And he said unto them, In what place whatsoever all of you enter into an house, there abide till all of you depart from that place. Updated King James
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And he said to them, `Whenever ye may enter into a house, there remain till ye may depart thence, Young's Literal
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And he said to them, Wheresoever ye shall enter into a house, there remain till ye shall go thence. Darby
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And he said to them, In whatever place ye enter into a house, there abide till ye depart from that place. Webster
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. He said to them, "Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there. World English
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And he said to them: Wheresoever you shall enter into an house, there abide till you depart from that place. Douay Rheims
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. et dicebat eis quocumque introieritis in domum illic manete donec exeatis inde Jerome's Vulgate
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. He said to them, "Wherever you enter into a house, stay there until you depart from there. Hebrew Names
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Y les decía: Donde quiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Y les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave town. New American Standard Bible©
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. And He told them, Wherever you go into a house, stay there until you leave that place. Amplified Bible©
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Puis il leur dit: Dans quelque maison que vous entriez, restez-y jusqu`à ce que vous partiez de ce lieu. Louis Segond - 1910 (French)
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Et il leur dit: Partout où vous entrerez dans une maison, demeurez-y jusqu'à ce que vous partiez de là; John Darby (French)
And he said unto them, In what place soever ye enter into an house, there abide till ye depart from that place. Dizia-lhes mais: Onde quer que entrardes numa casa, ficai nela até sairdes daquele lugar.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top