| Verse | Comparing Text |
| Mr 12:10 | And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Have ye not read even this scripture: The stone which the builders rejected, The same was made the head of the corner; | American Standard |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Have you not seen this which is in the Writings: The stone which the builders put on one side, the same was made the chief stone of the building: | Basic English |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | And have ye [314] not [3761] read [314] this [5026] scripture [1124]; The stone [3037] which [3739] the builders [3618] rejected [593] is [3778] [1096] become [1519] the head [2776] of the corner [1137]: | Strong Concordance |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | And have all of you not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Updated King James |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | And this Writing did ye not read: A stone that the builders rejected, it did become the head of a corner: | Young's Literal |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Have ye not even read this scripture, The stone which they that builded rejected, this has become the corner-stone: | Darby |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Webster |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner. | World English |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | And have you not read this scripture, The stone which the builders rejected, the same is made the head of the corner: | Douay Rheims |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | nec scripturam hanc legistis lapidem quem reprobaverunt aedificantes hic factus est in caput anguli | Jerome's Vulgate |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Haven't you even read this Scripture: 'The stone which the builders rejected, the same was made the head of the corner. | Hebrew Names |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | ¿Ni aun esta Escritura habéis leído: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta es puesta por cabeza de esquina; | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | ¿Ni aun esta Escritura habéis leído: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta es puesta por cabeza de esquina; | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | "Have you not even read this Scripture: 'THE STONE WHICH THE BUILDERS REJECTED, THIS BECAME THE CHIEF CORNER stone; |
New American Standard Bible© |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Have you not even read this [passage of] Scripture: The very Stone which [after putting It to the test] the builders rejected has become the Head of the corner [Cornerstone]; | Amplified Bible© |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | N`avez-vous pas lu cette parole de l`Écriture: La pierre qu`ont rejetée ceux qui bâtissaient Est devenue la principale de l`angle; | Louis Segond - 1910 (French) |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Et n'avez-vous pas même lu cette écriture: "La pierre que ceux qui bâtissaient ont rejetée, celle-là est devenue la maîtresse pierre du coin; | John Darby (French) |
| And have ye not read this scripture; The stone which the builders rejected is become the head of the corner: | Nunca lestes esta escritura: A pedra que os edificadores rejeitaram, essa foi posta como pedra angular; | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |