Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 8:22 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 8:22 But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus saith unto him, Follow me; and leave the dead to bury their own dead. American Standard
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said to him, Come after me; and let the dead take care of their dead. Basic English
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But [1161] Jesus [2424] said [2036] unto him [846], Follow [190] me [3427]; and [2532] let [863] the dead [3498] bury [2290] their [1438] dead [3498]. Strong Concordance
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. Updated King James
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. and Jesus said to him, `Follow me, and suffer the dead to bury their own dead.' Young's Literal
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said to him, Follow me, and leave the dead to bury their own dead. Darby
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said to him, Follow me; and let the dead bury their dead. Webster
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said to him, "Follow me, and leave the dead to bury their own dead." World English
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said to him: Follow me, and let the dead bury their dead. Douay Rheims
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. Iesus autem ait illi sequere me et dimitte mortuos sepelire mortuos suos Jerome's Vulgate
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Yeshua said to him, "Follow me, and leave the dead to bury their own dead." Hebrew Names
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. Y Jesús le dijo: Sígueme; deja que los muertos entierren á sus muertos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. Y Jesús le dijo: Sígueme; deja que los muertos entierren a sus muertos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said to him, "Follow Me, and allow the dead to bury their own dead." New American Standard Bible©
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. But Jesus said to him, Follow Me, and leave the dead [in sin] to bury their own dead. Amplified Bible©
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. Mais Jésus lui répondit: Suis-moi, et laisse les morts ensevelir leurs morts. Louis Segond - 1910 (French)
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. Mais Jésus lui dit: Suis-moi, et laisse les morts ensevelir leurs morts. John Darby (French)
But Jesus said unto him, Follow me; and let the dead bury their dead. Jesus, porém, respondeu-lhe: Segue-me, e deixa os mortos sepultar os seus próprios mortos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top