Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 27:44 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 27:44 The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. And the robbers also that were crucified with him cast upon him the same reproach. American Standard
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. And the thieves who were on the crosses said evil words to him. Basic English
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. [1161] The thieves [3027] also [2532], which [3588] were crucified [4957] with him [846], cast [3679] the same [846] in his [846] teeth [3679]. Strong Concordance
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. Updated King James
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. with the same also the robbers, who were crucified with him, were reproaching him. Young's Literal
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. And the robbers also who had been crucified with him cast the same reproaches on him. Darby
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. The thieves also who were crucified with him, cast the same in his teeth. Webster
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. The robbers also who were crucified with him cast on him the same reproach. World English
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. And the selfsame thing the thieves also, that were crucified with him, reproached him with. Douay Rheims
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. id ipsum autem et latrones qui fixi erant cum eo inproperabant ei Jerome's Vulgate
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. The robbers also who were crucified with him cast on him the same reproach. Hebrew Names
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. Lo mismo también le zaherían los ladrones que estaban crucificados con él. Reina Valera - 1909 (Spanish)
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. Lo mismo también le injuriaban los ladrones que estaban colgados en maderos con él. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. The robbers who had been crucified with Him were also insulting Him with the same words. New American Standard Bible©
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. And the robbers who were crucified with Him also abused and reproached and made sport of Him in the same way. Amplified Bible©
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. Les brigands, crucifiés avec lui, l`insultaient de la même manière. Louis Segond - 1910 (French)
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. Et les brigands aussi qui avaient été crucifiés avec lui l'insultaient de la même manière. John Darby (French)
The thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth. O mesmo lhe lançaram em rosto também os salteadores que com ele foram crucificados.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top