Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 22:9 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 22:9 Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go ye therefore unto the partings of the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage feast. American Standard
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go then to the cross-roads, and get all those whom you see to come to the bride-feast. Basic English
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go ye [4198] therefore [3767] into [1909] the highways [1327] [3598], and [2532] as many as [3745] [302] ye shall find [2147], bid [2564] to [1519] the marriage [1062]. Strong Concordance
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go all of you therefore into the highways, and as many as all of you shall find, bid to the marriage. Updated King James
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. be going, then, on to the cross-ways, and as many as ye may find, call ye to the marriage-feasts. Young's Literal
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. go therefore into the thoroughfares of the highways, and as many as ye shall find invite to the wedding feast. Darby
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, invite to the marriage. Webster
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the marriage feast.' World English
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go ye therefore into the highways; and as many as you shall find, call to the marriage. Douay Rheims
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. ite ergo ad exitus viarum et quoscumque inveneritis vocate ad nuptias Jerome's Vulgate
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Go therefore to the intersections of the highways, and as many as you may find, invite to the marriage feast.' Hebrew Names
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Id pues á las salidas de los caminos, y llamad á las bodas á cuantos hallareis. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Id pues a las salidas de los caminos, y llamad a las bodas a cuantos hallareis. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. 'Go therefore to the main highways, and as many as you find there, invite to the wedding feast.' New American Standard Bible©
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. So go to the thoroughfares where they leave the city [where the main roads and those from the country end] and invite to the wedding feast as many as you find. Amplified Bible©
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Allez donc dans les carrefours, et appelez aux noces tous ceux que vous trouverez. Louis Segond - 1910 (French)
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. allez donc dans les carrefours des chemins, et autant de gens que vous trouverez, conviez-les aux noces. John Darby (French)
Go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage. Ide, pois, pelas encruzilhadas dos caminhos, e a quantos encontrardes, convidai-os para as bodas.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top