Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 14:29 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 14:29 And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And he said, Come. And Peter went down from the boat, and walked upon the waters to come to Jesus. American Standard
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And he said, Come. And Peter got out of the boat, and walking on the water, went to Jesus. Basic English
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And [1161] he said [2036], Come [2064]. And [2532] when Peter [4074] was come down [2597] out of [575] the ship [4143], he walked [4043] on [1909] the water [5204], to go [2064] to [4314] Jesus [2424]. Strong Concordance
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. Updated King James
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. and he said, `Come;' and having gone down from the boat, Peter walked upon the waters to come unto Jesus, Young's Literal
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And he said, Come. And Peter, having descended from the ship, walked upon the waters to go to Jesus. Darby
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And he said, Come. And when Peter had come down out of the boat, he walked on the water, to go to Jesus. Webster
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. He said, "Come!" Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Jesus. World English
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And he said: Come. And Peter going down out of the boat, walked upon the water to come to Jesus. Douay Rheims
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. at ipse ait veni et descendens Petrus de navicula ambulabat super aquam ut veniret ad Iesum Jerome's Vulgate
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. He said, "Come!" Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Yeshua. Hebrew Names
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro del barco, andaba sobre las aguas para ir á Jesús. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. Y él dijo: Ven. Y descendiendo Pedro del barco, andaba sobre las aguas para ir a Jesús. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. And He said, "Come!" And Peter got out of the boat, and walked on the water and came toward Jesus. New American Standard Bible©
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. He said, Come! So Peter got out of the boat and walked on the water, and he came toward Jesus. Amplified Bible©
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. Et il dit: Viens! Pierre sortit de la barque, et marcha sur les eaux, pour aller vers Jésus. Louis Segond - 1910 (French)
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. Et il dit: Viens. Et Pierre, étant descendu de la nacelle, marcha sur les eaux pour aller ŕ Jésus. John Darby (French)
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus. Disse-lhe ele: Vem. Pedro, descendo do barco, e andando sobre as águas, foi ao encontro de Jesus.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top