Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Matthew 12:12 - King James

Verse         Comparing Text
Mt 12:12 How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much then is a man of more value than a sheep! Wherefore it is lawful to do good on the sabbath day. American Standard
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Of how much more value is a man than a sheep! For this reason it is right to do good on the Sabbath day. Basic English
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much [4214] then [3767] is a man [444] better than [1308] a sheep [4263]? Wherefore [5620] it is lawful [1832] to do [4160] well [2573] on the sabbath days [4521]. Strong Concordance
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Updated King James
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much better, therefore, is a man than a sheep? -- so that it is lawful on the sabbaths to do good.' Young's Literal
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much better then is a man than a sheep! So that it is lawful to do well on the sabbath. Darby
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much then is a man better than a sheep? wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Webster
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Of how much more value then is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath day." World English
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much better is a man than a sheep? Therefore it it lawful to do a good deed on the sabbath days. Douay Rheims
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. quanto magis melior est homo ove itaque licet sabbatis benefacere Jerome's Vulgate
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Of how much more value then is a man than a sheep! Therefore it is lawful to do good on the Sabbath day." Hebrew Names
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Pues ¿cuánto más vale un hombre que una oveja? Así que, lícito es en los sábados hacer bien. Reina Valera - 1909 (Spanish)
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Pues ¿cuánto más vale un hombre que una oveja? Así que, lícito es en los sábados hacer bien. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. "How much more valuable then is a man than a sheep! So then, it is lawful to do good on the Sabbath." New American Standard Bible©
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. How much better and of more value is a man than a sheep! So it is lawful and allowable to do good on the Sabbath days. Amplified Bible©
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Combien un homme ne vaut-il pas plus qu`une brebis! Il est donc permis de faire du bien les jours de sabbat. Louis Segond - 1910 (French)
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Combien donc un homme vaut-il mieux qu'une brebis! De sorte qu'il est permis de faire du bien le jour de sabbat. John Darby (French)
How much then is a man better than a sheep? Wherefore it is lawful to do well on the sabbath days. Ora, quanto mais vale um homem do que uma ovelha! Portanto, é lícito fazer bem nos sábados.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top