Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
American Standard |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
From every tribe of Israel send a thousand to the war. |
Basic English |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Of every tribe [04294] [04294] a thousand [0505] [0505], throughout all the tribes [04294] of Israel [03478], shall ye send [07971] to the war [06635]. |
Strong Concordance |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall all of you send to the war. |
Updated King James |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
a thousand for a tribe -- a thousand for a tribe, to all the tribes of Israel -- ye do send to the host.' |
Young's Literal |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Of every tribe a thousand, of all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Darby |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Webster |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war." |
World English |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Let a thousand men be chosen out of every tribe of Israel to be sent to the war. |
Douay Rheims |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
mille viri de singulis tribubus eligantur Israhel qui mittantur ad bellum |
Jerome's Vulgate |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, you shall send to the war." |
Hebrew Names |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Mil de cada tribu de todas las tribus de los hijos de Israel, enviaréis á la guerra. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Mil de cada tribu de todas las tribus de los hijos de Israel, enviaréis a la guerra. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
"A thousand from each tribe of all the tribes of Israel you shall send to the war." |
New American Standard Bible© |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
From each of the tribes of Israel you shall send 1,000 to the war. |
Amplified Bible© |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Vous enverrez à l`armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d`Israël. |
Louis Segond - 1910 (French) |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Vous enverrez à l'armée mille hommes par tribu, de toutes les tribus d'Israël. |
John Darby (French) |
Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war. |
Enviareis à guerra mil de cada tribo entre todas as tribos de Israel. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |