| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
American Standard |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Make the tribe of Levi come near, and put them before Aaron the priest, to be his helpers, |
Basic English |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Bring [07126] the tribe [04294] of Levi [03878] near [07126], and present [05975] them before [06440] Aaron [0175] the priest [03548], that they may minister [08334] unto him. |
Strong Concordance |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Updated King James |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
`Bring near the tribe of Levi, and thou hast caused it to stand before Aaron the priest, and they have served him, |
Young's Literal |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him; |
Darby |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister to him. |
Webster |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
"Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him. |
World English |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Bring the tribe of Levi, and make them stand in the sight of Aaron the priest to minister to him, and let them watch, |
Douay Rheims |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
adplica tribum Levi et fac stare in conspectu Aaron sacerdotis ut ministrent ei et excubent |
Jerome's Vulgate |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
"Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him. |
Hebrew Names |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Haz llegar á la tribu de Leví, y hazla estar delante del sacerdote Aarón, para que le ministren; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Haz venir a la tribu de Leví, y hazla estar delante del sacerdote Aarón, para que le ministren; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
"Bring the tribe of Levi near and set them before Aaron the priest, that they may serve him. |
New American Standard Bible© |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Bring the tribe of Levi near and set them before Aaron the priest, that they may minister to him. |
Amplified Bible© |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Fais approcher la tribu de Lévi, et tu la placeras devant le sacrificateur Aaron, pour qu`elle soit à son service. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Fais approcher la tribu de Lévi, et fais-la se tenir devant Aaron, le sacrificateur, afin qu'ils le servent, |
John Darby (French) |
| Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him. |
Faze chegar a tribo de Levi, e põe-nos diante de Arão, o sacerdote, para que o sirvam; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |