| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
a tenth part shalt thou offer for every lamb of the seven lambs; |
American Standard |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
And a separate tenth part for every one of the seven lambs; |
Basic English |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
A several tenth deal [06241] shalt thou offer [06213] for every [0259] lamb [03532], throughout the seven [07651] lambs [03532]: |
Strong Concordance |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
A several tenth deal shall you offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
Updated King James |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
a several tenth deal thou preparest for the one lamb, for the seven lambs, |
Young's Literal |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
one tenth part shalt thou offer for each lamb, of the seven lambs; |
Darby |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
A several tenth-part shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
Webster |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
You shall offer a tenth part for every lamb of the seven lambs; |
World English |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
21And the tenth of a tenth, to every lamb, that is to say, to all the seven lambs: |
Douay Rheims |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
et decimam decimae per agnos singulos id est per septem agnos |
Jerome's Vulgate |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
You shall offer a tenth part for every lamb of the seven lambs; |
Hebrew Names |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
Con cada uno de los siete corderos ofreceréis una décima; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
con cada uno de los siete corderos ofreceréis una décima; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
'A tenth of an ephah you shall offer for each of the seven lambs; |
New American Standard Bible© |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
A tenth shall you offer for each of the seven male lambs, |
Amplified Bible© |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
et un dixième pour chacun des sept agneaux. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
tu en offriras un dixième par agneau, pour les sept agneaux; |
John Darby (French) |
| A several tenth deal shalt thou offer for every lamb, throughout the seven lambs: |
e um décimo para cada um dos sete cordeiros; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |