Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 25:1 - King James

Verse         Comparing Text
Nu 25:1 And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And Israel abode in Shittim; and the people began to play the harlot with the daughters of Moab: American Standard
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Now when Israel was living in Shittim the people became false to the Lord, doing evil with the daughters of Moab: Basic English
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And Israel [03478] abode [03427] in Shittim [07851], and the people [05971] began [02490] to commit whoredom [02181] with the daughters [01323] of Moab [04124]. Strong Concordance
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Updated King James
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And Israel dwelleth in Shittim, and the people begin to go a-whoring unto daughters of Moab, Young's Literal
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And Israel abode in Shittim; and the people began to commit fornication with the daughters of Moab. Darby
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And Israel abode in Shittim, and the people began to commit lewdness with the daughters of Moab. Webster
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Israel stayed in Shittim; and the people began to play the prostitute with the daughters of Moab: World English
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. And Israel at that time abode in Settim, and the people committed fornication with the daughters of Moab, Douay Rheims
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. morabatur autem eo tempore Israhel in Setthim et fornicatus est populus cum filiabus Moab Jerome's Vulgate
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Israel stayed in Shittim; and the people began to play the prostitute with the daughters of Moab: Hebrew Names
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Y REPOSO Israel en Sittim, y el pueblo empezó á fornicar con las hijas de Moab: Reina Valera - 1909 (Spanish)
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Y reposó Israel en Sitim, y el pueblo empezó a fornicar con las hijas de Moab, Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. While Israel remained at Shittim, the people began to play the harlot with the daughters of Moab. New American Standard Bible©
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. ISRAEL SETTLED down and remained in Shittim, and the people began to play the harlot with the daughters of Moab, Amplified Bible©
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Israël demeurait à Sittim; et le peuple commença à se livrer à la débauche avec les filles de Moab. Louis Segond - 1910 (French)
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. ¶ Et Israël habitait en Sittim; et le peuple commença à commettre fornication avec les filles de Moab; John Darby (French)
And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. Ora, Israel demorava-se em Sitim, e o povo começou a prostituir-se com as filhas de Moabe,    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top