Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 23:12 - King James

Verse         Comparing Text
Nu 23:12 And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? And he answered and said, Must I not take heed to speak that which Jehovah putteth in my mouth? American Standard
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? And in answer he said, Am I not ordered to say only what the Lord puts into my mouth? Basic English
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? And he answered [06030] and said [0559], Must I not take heed [08104] to speak [01696] that which the LORD [03068] hath put [07760] in my mouth [06310]? Strong Concordance
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD has put in my mouth? Updated King James
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? and he answereth and saith, `That which Jehovah doth put in my mouth -- it do I not take heed to speak?' Young's Literal
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? And he answered and said, Must I not take heed to speak that which Jehovah puts in my mouth? Darby
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? Webster
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? He answered and said, "Must I not take heed to speak that which Yahweh puts in my mouth?" World English
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? He answered him: Call I speak any thing else but what the Lord commandeth? Douay Rheims
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? cui ille respondit num aliud possum loqui nisi quod iusserit Dominus Jerome's Vulgate
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? He answered and said, "Must I not take heed to speak that which the LORD puts in my mouth?" Hebrew Names
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? Y él respondió, y dijo: ¿No observaré yo lo que Jehová pusiere en mi boca para decirlo? Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? Y él respondió, y dijo: ¿No cuidaré de decir lo que el SEÑOR pusiere en mi boca? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? He replied, "Must I not be careful to speak what the LORD puts in my mouth?" New American Standard Bible©
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? And Balaam answered, Must I not be obedient and speak what the Lord has put in my mouth? Amplified Bible©
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? Il répondit, et dit: N`aurai-je pas soin de dire ce que l`Éternel met dans ma bouche? Louis Segond - 1910 (French)
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? Et il répondit et dit: Ne prendrai-je pas garde de dire ce que l'Éternel aura mis dans ma bouche? John Darby (French)
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth? E ele respondeu: Porventura não terei cuidado de falar o que o Senhor me puser na boca?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top