Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 17:12 - King James

Verse         Comparing Text
Nu 17:12 And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we perish, we are undone, we are all undone. American Standard
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the children of Israel said to Moses, Truly, destruction has come on us; an evil fate has overtaken us all. Basic English
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the children [01121] of Israel [03478] spake [0559] unto Moses [04872], saying [0559], Behold, we die [01478], we perish [06], we all perish [06]. Strong Concordance
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the children of Israel spoke unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Updated King James
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the sons of Israel speak unto Moses, saying, `Lo, we have expired; we have perished; we have all of us perished; Young's Literal
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the children of Israel spoke to Moses, saying, Lo, we expire, we perish, we all perish. Darby
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the children of Israel spoke to Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Webster
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. The children of Israel spoke to Moses, saying, "Behold, we perish! We are undone! We are all undone! World English
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. And the children of Israel said to Moses: Behold we are consumed, we all perish. Douay Rheims
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. dixerunt autem filii Israhel ad Mosen ecce consumpti sumus omnes perivimus Jerome's Vulgate
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. The children of Israel spoke to Moses, saying, "Behold, we perish! We are undone! We are all undone! Hebrew Names
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Entonces los hijos de Israel hablaron á Moisés, diciendo: He aquí nosotros somos muertos, perdidos somos, todos nosotros somos perdidos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Entonces los hijos de Israel hablaron a Moisés, diciendo: He aquí nosotros somos muertos, perdidos somos, todos nosotros somos perdidos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Then the sons of Israel spoke to Moses, saying, "Behold, we perish, we are dying, we are all dying! New American Standard Bible©
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. The Israelites said to Moses, Behold, we perish, we are undone, all undone! Amplified Bible©
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Les enfants d`Israël dirent à Moïse: Voici, nous expirons, nous périssons, nous périssons tous! Louis Segond - 1910 (French)
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Et les fils d'Israël parlèrent à Moïse, disant: Voici, nous expirons, nous périssons, nous périssons tous! John Darby (French)
And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish. Então disseram os filhos de Israel a Moisés: Eis aqui, nós expiramos, perecemos, todos nós perecemos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top