Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 14:39 - King James

Verse         Comparing Text
Nu 14:39 And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And Moses told these words unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. American Standard
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And when Moses put these words before the children of Israel, the people were full of grief. Basic English
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And Moses [04872] told [01696] these sayings [01697] unto all the children [01121] of Israel [03478]: and the people [05971] mourned [056] greatly [03966]. Strong Concordance
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Updated King James
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And Moses speaketh these words unto all the sons of Israel, and the people mourn exceedingly, Young's Literal
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And Moses told all these sayings to all the children of Israel; then the people mourned greatly. Darby
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And Moses told these sayings to all the children of Israel: and the people mourned greatly. Webster
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Moses told these words to all the children of Israel: and the people mourned greatly. World English
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. And Moses spoke all these words to all the children of Israel, and the people mourned exceedingly. Douay Rheims
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. locutusque est Moses universa verba haec ad omnes filios Israhel et luxit populus nimis Jerome's Vulgate
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Moses told these words to all the children of Israel: and the people mourned greatly. Hebrew Names
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Y Moisés dijo estas cosas á todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Y Moisés dijo estas cosas a todos los hijos de Israel, y el pueblo se enlutó mucho. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. When Moses spoke these words to all the sons of Israel, the people mourned greatly. New American Standard Bible©
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Moses told [the Lord's] words to all the Israelites, and [they] mourned greatly. Amplified Bible©
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Moïse rapporta ces choses à tous les enfants d`Israël, et le peuple fut dans une grande désolation. Louis Segond - 1910 (French)
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Et Moïse dit ces choses à tous les fils d'Israël, et le peuple mena très-grand deuil. John Darby (French)
And Moses told these sayings unto all the children of Israel: and the people mourned greatly. Então Moisés falou estas palavras a todos os filhos de Israel, pelo que o povo se entristeceu muito.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top