Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Zephaniah 3:10 - King James

Verse         Comparing Text
Zep 3:10 From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. American Standard
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From over the rivers of Ethiopia, and from the sides of the north, they will come to me with an offering. Basic English
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond [05676] the rivers [05104] of Ethiopia [03568] my suppliants [06282], even the daughter [01323] of my dispersed [06327], shall bring [02986] mine offering [04503]. Strong Concordance
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. Updated King James
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Cush, my supplicants, The daughter of My scattered ones, Do bring My present. Young's Literal
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Cush my suppliants, the daughter of my dispersed, shall bring mine oblation. Darby
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Cush my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring my offering. Webster
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering. World English
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Ethiopia, shall my suppliants the children of my dispersed people bring me an offering. Douay Rheims
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. ultra flumina Aethiopiae inde supplices mei filii dispersorum meorum deferent munus mihi Jerome's Vulgate
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering. Hebrew Names
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. De esa parte de los ríos de Etiopía, mis suplicantes, la hija de mis esparcidos, me traerán ofrenda. Reina Valera - 1909 (Spanish)
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. De esa parte de los ríos de Etiopía, suplicarán a mí, la hija de mis esparcidos, me traerá presente. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. "From beyond the rivers of Ethiopia
    My worshipers, My dispersed ones,
    Will bring My offerings.
New American Standard Bible©
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. From beyond the rivers of Cush or Ethiopia those who pray to Me, the daughter of My dispersed people, will bring and present My offering. Amplified Bible©
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. D`au delà des fleuves de l`Éthiopie Mes adorateurs, mes dispersés, m`apporteront des offrandes. Louis Segond - 1910 (French)
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. D'au delà des fleuves de l'Éthiopie, mes suppliants, la fille de mes dispersés, apporteront mon offrande. John Darby (French)
From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. Dalém dos rios da Etiópia os meus adoradores, a saber, a filha dos meus dispersos, trarão a minha oferta.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top