| Verse | Comparing Text |
| Na 1:7 | The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that take refuge in him. | American Standard |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The Lord is good, a strong place in the day of trouble; and he has knowledge of those who take him for their safe cover. | Basic English |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The LORD [03068] is good [02896], a strong hold [04581] in the day [03117] of trouble [06869]; and he knoweth [03045] them that trust [02620] in him. | Strong Concordance |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knows them that trust in him. | Updated King James |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Good `is' Jehovah for a strong place in a day of distress. And He knoweth those trusting in Him. | Young's Literal |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Jehovah is good, a stronghold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Darby |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Webster |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him. | World English |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The Lord is good and giveth strength in the day of trouble: and knoweth them that hope in him. | Douay Rheims |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | bonus Dominus et confortans in die tribulationis et sciens sperantes in se | Jerome's Vulgate |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The LORD is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him. | Hebrew Names |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Bueno es Jehová para fortaleza en el día de la angustia; y conoce á los que en él confían. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | Bueno es el SEÑOR para fortaleza en el día de la angustia; y conoce a los que en él confían. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The LORD is good, A stronghold in the day of trouble, And He knows those who take refuge in Him. |
New American Standard Bible© |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | The Lord is good, a Strength and Stronghold in the day of trouble; He knows (recognizes, has knowledge of, and understands) those who take refuge and trust in Him. | Amplified Bible© |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | L`Éternel est bon, Il est un refuge au jour de la détresse; Il connaît ceux qui se confient en lui. | Louis Segond - 1910 (French) |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | L'Éternel est bon, un lieu fort au jour de la détresse, et il connaît ceux qui se confient en lui; | John Darby (French) |
| The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him. | O Senhor é bom, uma fortaleza no dia da angústia; e conhece os que nele confiam. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |