Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Nahum 1:11 - King James

Verse         Comparing Text
Na 1:11 There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. There is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness. American Standard
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. One has gone out from you who is designing evil against the Lord, whose purposes are of no value. Basic English
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. There is one come out [03318] of thee, that imagineth [02803] evil [07451] against the LORD [03068], a wicked [01100] counsellor [03289]. Strong Concordance
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. There is one come out of you, that imagines evil against the LORD, a wicked counsellor. Updated King James
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. From thee hath come forth a deviser of evil Against Jehovah -- a worthless counsellor. Young's Literal
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. Out of thee is gone forth one that imagineth evil against Jehovah, a wicked counsellor. Darby
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counselor. Webster
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. There is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness. World English
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. Out of thee shall come forth one that imagineth evil against the Lord, contriving treachery in his mind. Douay Rheims
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. ex te exivit cogitans contra Dominum malitiam mente pertractans praevaricationem Jerome's Vulgate
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. There is one gone forth out of you, who devises evil against the LORD, who counsels wickedness. Hebrew Names
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. De ti salió el que pensó mal contra Jehová, un consultor impío. Reina Valera - 1909 (Spanish)
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. De ti salió el que pensó mal contra el SEÑOR, un consejero impío. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. From you has gone forth
    One who plotted evil against the LORD,
    A wicked counselor.
New American Standard Bible©
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. There is one gone forth out of you [O Nineveh] who plots evil against the Lord, a villainous counselor [the king of Assyria, who counsels for wickedness and worthlessness]. See: II Kings 19:20-23; Isa. 10:5-7; 36:15-20. Amplified Bible©
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. De toi est sorti Celui qui méditait le mal contre l`Éternel, Celui qui avait de méchants desseins. Louis Segond - 1910 (French)
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. De toi est sorti celui qui imagine du mal contre l'Éternel, un conseiller de Bélial. John Darby (French)
There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counsellor. Não saiu de ti um que maquinava o mal contra o Senhor, aconselhando maldade?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top