Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Leviticus 22:6 - King James

Verse         Comparing Text
Le 22:6 The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. the soul that toucheth any such shall be unclean until the even, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his flesh in water. American Standard
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. Any person touching any such unclean thing will be unclean till evening, and may not take of the holy food till his flesh has been bathed in water; Basic English
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. The soul [05315] which hath touched [05060] any such shall be unclean [02930] until even [06153], and shall not eat [0398] of the holy things [06944], unless [0518] he wash [07364] his flesh [01320] with water [04325]. Strong Concordance
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. The soul which has touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. Updated King James
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. the person who cometh against it -- hath even been unclean till the evening, and doth not eat of the holy things, but hath bathed his flesh with water, Young's Literal
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. -- a person that toucheth any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things; but he shall bathe his flesh with water, Darby
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. The soul which hath touched any such shall be unclean until evening, and shall not eat of the holy things, unless he shall wash his flesh with water. Webster
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water. World English
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. Shall be unclean until the evening, and shall not eat those things that are sanctified: but when he hath washed his flesh with water, Douay Rheims
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. inmundus erit usque ad vesperum et non vescetur his quae sanctificata sunt sed cum laverit carnem suam aqua Jerome's Vulgate
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. the person that touches any such shall be unclean until the evening, and shall not eat of the holy things, unless he bathe his body in water. Hebrew Names
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. La persona que lo tocare, será inmunda hasta la tarde, y no comerá de las cosas sagradas antes que haya lavado su carne con agua. Reina Valera - 1909 (Spanish)
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. la persona que lo tocare, será inmunda hasta la tarde, y no comerá de las santificaciones, antes que haya lavado su carne con agua. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. a person who touches any such shall be unclean until evening, and shall not eat of the holy gifts unless he has bathed his body in water. New American Standard Bible©
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. The priest who has touched any such thing shall be unclean until evening and shall not eat of the holy things unless he has bathed with water. See: Heb. 10:22. Amplified Bible©
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. Celui qui touchera ces choses sera impur jusqu`au soir; il ne mangera pas des choses saintes, mais il lavera son corps dans l`eau; Louis Segond - 1910 (French)
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. l'homme qui aura touché cela, sera impur jusqu'au soir, et ne mangera pas des choses saintes, s'il n'a pas lavé sa chair dans l'eau; John Darby (French)
The soul which hath touched any such shall be unclean until even, and shall not eat of the holy things, unless he wash his flesh with water. o homem que tocar em tais coisas será imundo até a tarde, e não comerá das coisas sagradas, mas banhará o seu corpo em água    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top