| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
American Standard |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
A blessing will be on the man who goes on waiting, and comes to the thousand, three hundred and thirty-five days. |
Basic English |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed [0835] is he that waiteth [02442], and cometh [05060] to the thousand [0505] three [07969] hundred [03967] and five [02568] and thirty [07970] days [03117]. |
Strong Concordance |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed is he that waits, and comes to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Updated King James |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
O the blessedness of him who is waiting earnestly, and doth come to the days, a thousand, three hundred, thirty and five. |
Young's Literal |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and thirty-five days! |
Darby |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Webster |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty-five days. |
World English |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed is he that waiteth and cometh unto a thousand three hundred thirty-five days. |
Douay Rheims |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed is he who waits, and comes to the one thousand three hundred thirty-five days. |
Hebrew Names |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Bienaventurado el que esperare, y llegare hasta mil trescientos treinta y cinco días. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Bienaventurado el que esperare, y llegare hasta mil trescientos treinta y cinco días. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
"How blessed is he who keeps waiting and attains to the 1,335 days! |
New American Standard Bible© |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Blessed, happy, fortunate, spiritually prosperous, and to be envied is he who waits expectantly and earnestly [who endures without wavering beyond the period of tribulation] and comes to the 1,335 days! |
Amplified Bible© |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Heureux celui qui attendra, et qui arrivera jusqu`au mille trois cent trente-cinq jours! |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Bienheureux celui qui attend et qui parvient à mille trois cent trente-cinq jours! |
John Darby (French) |
| Blessed is he that waiteth, and cometh to the thousand three hundred and five and thirty days. |
Bem-aventurado é o que espera e chega aos mil trezentos e trinta e cinco dias. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |