| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet; |
American Standard |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Put with them; all of them with body-cover and metal head-dress: |
Basic English |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia [06539], Ethiopia [03568], and Libya [06316] with them; all of them with shield [04043] and helmet [03553]: |
Strong Concordance |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Updated King James |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Phut, with them, All of them `with' shield and helmet. |
Young's Literal |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Phut with them, all of them with shield and helmet; |
Darby |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Phut with them; all of them with shield and helmet: |
Webster |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet; |
World English |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
The Persians, Ethiopians, and Libyans with them, all with shields and helmets. |
Douay Rheims |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persae Aethiopes et Lybies cum eis omnes scutati et galeati |
Jerome's Vulgate |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet; |
Hebrew Names |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, y Etiopía, y Libia con ellos; todos ellos con escudos y almetes: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, y Etiopía, y Libia con ellos; todos ellos con escudos y almetes; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Ethiopia and Put with them, all of them with shield and helmet; |
New American Standard Bible© |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Persia, Cush, and Put or Libya with them, all of them with shield and helmet, |
Amplified Bible© |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Et avec eux ceux de Perse, d`Éthiopie et de Puth, Tous portant le bouclier et le casque; |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
avec eux la Perse, Cush, et Puth, ayant tous des boucliers et des casques; Gomer et toutes ses bandes; |
John Darby (French) |
| Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: |
Pérsia, Cuche, e os de Pute com eles, todos com escudo e capacete; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |