| Verse | Comparing Text |
| La 3:32 | But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | For though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his lovingkindnesses. | American Standard |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | For though he sends grief, still he will have pity in the full measure of his love. | Basic English |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | But though he cause grief [03013], yet will he have compassion [07355] according to the multitude [07230] of his mercies [02617]. | Strong Concordance |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | Updated King James |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | For though He afflicted, yet He hath pitied, According to the abundance of His kindness. | Young's Literal |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | but if he have caused grief, he will have compassion according to the multitude of his loving-kindnesses: | Darby |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | But though he causeth grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | Webster |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | For though he cause grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses. | World English |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | Caph. For if he hath cast off, he will also have mercy, according to the multitude of his mercies. | Douay Rheims |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | CAPH quia si abiecit et miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suarum | Jerome's Vulgate |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | For though he cause grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses. | Hebrew Names |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | Antes si afligiere, también se compadecerá según la multitud de sus misericordias. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | Cof: Antes si afligiere, también se compadecerá según la multitud de sus misericordias. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | For if He causes grief, Then He will have compassion According to His abundant lovingkindness. |
New American Standard Bible© |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | But though He causes grief, yet will He be moved to compassion according to the multitude of His loving-kindness and tender mercy. | Amplified Bible© |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | Mais, lorsqu`il afflige, Il a compassion selon sa grande miséricorde; | Louis Segond - 1910 (French) |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | mais, s'il afflige, il a aussi compassion, selon la grandeur de ses bontés; | John Darby (French) |
| But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies. | Embora entristeça a alguém, contudo terá compaixão segundo a grandeza da sua misericordia. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |