Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Jeremiah 7:15 - King James

Verse         Comparing Text
Jer 7:15 And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. American Standard
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I will send you away from before my face, as I have sent away all your brothers, even all the seed of Ephraim. Basic English
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I will cast you out [07993] of my sight [06440], as I have cast out [07993] all your brethren [0251], even the whole seed [02233] of Ephraim [0669]. Strong Concordance
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I will cast you out of my sight, as I have cast out all of your brethren, even the whole seed of Ephraim. Updated King James
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I have cast you from before My face, As I have cast out all your brethren, The whole seed of Ephraim. Young's Literal
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. and I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, all the seed of Ephraim. Darby
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. Webster
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brothers, even the whole seed of Ephraim. World English
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I will cast you away from before my face, as I have cast away all your brethren, the whole seed of Ephraim. Douay Rheims
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. et proiciam vos a facie mea sicut proieci omnes fratres vestros universum semen Ephraim Jerome's Vulgate
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brothers, even the whole seed of Ephraim. Hebrew Names
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. Que os echaré de mi presencia como eché á todos vuestros hermanos, á toda la generación de Ephraim. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. Que os echaré de mi presencia, como eché a todos vuestros hermanos, a toda la simiente de Efraín. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. "I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brothers, all the offspring of Ephraim. New American Standard Bible©
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. And I will cast you out of My sight, as I have cast out all your brethren, even the whole posterity of Ephraim. Amplified Bible©
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. Et je vous rejetterai loin de ma face, Comme j`ai rejeté tous vos frères, Toute la postérité d`Éphraïm. Louis Segond - 1910 (French)
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. et je vous chasserai de devant ma face, comme j'ai chassé tous vos frères, toute la semence d'Éphraïm. John Darby (French)
And I will cast you out of my sight, as I have cast out all your brethren, even the whole seed of Ephraim. E eu vos lançarei da minha presença, como lancei todos os vossos irmãos, toda a linhagem de Efraim.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top