Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Jeremiah 51:15 - King James

Verse         Comparing Text
Jer 51:15 He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and by his understanding hath he stretched out the heavens: American Standard
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He has made the earth by his power, he has made the world strong in its place by his wisdom, and by his wise design the heavens have been stretched out: Basic English
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He hath made [06213] the earth [0776] by his power [03581], he hath established [03559] the world [08398] by his wisdom [02451], and hath stretched out [05186] the heaven [08064] by his understanding [08394]. Strong Concordance
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and has stretched out the heaven by his understanding. Updated King James
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. The maker of earth by His power, The establisher of the world by His wisdom, Who by His understanding stretched out the heavens, Young's Literal
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heavens by his understanding. Darby
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. Webster
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: World English
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He that made the earth by his power, that hath prepared the world by his wisdom, and stretched out the heavens by his understanding. Douay Rheims
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. qui fecit terram in fortitudine sua praeparavit orbem in sapientia sua et prudentia sua extendit caelos Jerome's Vulgate
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He has made the earth by his power, he has established the world by his wisdom, and by his understanding has he stretched out the heavens: Hebrew Names
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. El es el que hizo la tierra con su fortaleza, el que afirmó el mundo con su sabiduría, y extendió los cielos con inteligencia; Reina Valera - 1909 (Spanish)
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. El es el que hace la tierra con su fortaleza, el que afirma el mundo con su sabiduría, y extiende los cielos con su entendimiento; Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. It is He who made the earth by His power,
    Who established the world by His wisdom,
    And by His understanding He stretched out the heavens.
New American Standard Bible©
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. He made the earth by His power; He established the world by His wisdom and stretched out the heavens by His understanding. Amplified Bible©
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. Il a crée la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence. Louis Segond - 1910 (French)
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. C'est lui qui a fait la terre par sa puissance, qui a établi le monde par sa sagesse, et qui, par son intelligence, a étendu les cieux. John Darby (French)
He hath made the earth by his power, he hath established the world by his wisdom, and hath stretched out the heaven by his understanding. É ele quem fez a terra com o seu poder, estabeleceu o mundo com a sua sabedoria, e estendeu os céus com o seu entendimento.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top