Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Jeremiah 22:19 - King James

Verse         Comparing Text
Jer 22:19 He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. American Standard
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. They will do to him what they do to the dead body of an ass; his body will be pulled out and placed on the earth outside the doors of Jerusalem. Basic English
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried [06912] with the burial [06900] of an ass [02543], drawn [05498] and cast forth [07993] beyond [01973] the gates [08179] of Jerusalem [03389]. Strong Concordance
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Updated King James
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. The burial of an ass -- he is buried, Dragged and cast out thence to the gates of Jerusalem. Young's Literal
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried with the burial of an ass, dragged along and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Darby
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Webster
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried with the burial of a donkey, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. World English
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried with the burial of an ass, rotten and cast forth without the gates of Jerusalem. Douay Rheims
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. sepultura asini sepelietur putrefactus et proiectus extra portas Hierusalem Jerome's Vulgate
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. He shall be buried with the burial of a donkey, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Hebrew Names
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalem. Reina Valera - 1909 (Spanish)
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. En sepultura de asno será enterrado, arrastrándole y echándole fuera de las puertas de Jerusalén. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. "He will be buried with a donkey's burial,
    Dragged off and thrown out beyond the gates of Jerusalem.
New American Standard Bible©
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. [No] he shall be buried with the burial of a donkey--dragged out and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Amplified Bible©
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Il aura la sépulture d`un âne, Il sera traîné et jeté hors des portes de Jérusalem. Louis Segond - 1910 (French)
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Il sera enseveli de l'ensevelissement d'un âne, -traîné et jeté par delŕ les portes de Jérusalem. John Darby (French)
He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem. Com a sepultura de jumento será sepultado, sendo arrastado e lançado fora das portas de Jerusalém.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top