Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Isaiah 49:14 - King James

Verse         Comparing Text
Isa 49:14 But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me. American Standard
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, The Lord has given me up, I have gone from his memory. Basic English
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion [06726] said [0559], The LORD [03068] hath forsaken [05800] me, and my Lord [0136] hath forgotten [07911] me. Strong Concordance
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, The LORD has forsaken me, and my Lord has forgotten me. Updated King James
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. And Zion saith, `Jehovah hath forsaken me, And my Lord hath forgotten me.' Young's Literal
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me. Darby
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Webster
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, "Yahweh has forsaken me, and the Lord has forgotten me." World English
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. And Sion said: The Lord hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me. Douay Rheims
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. et dixit Sion dereliquit me Dominus et Dominus oblitus est mei Jerome's Vulgate
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, "The LORD has forsaken me, and the Lord has forgotten me." Hebrew Names
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Mas Sión dijo: Dejóme Jehová, y el Señor se olvidó de mí. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Mas Sion dijo: Me dejó el SEÑOR, y el Señor se olvidó de mí. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion said, "The LORD has forsaken me,
    And the Lord has forgotten me."		 New American Standard Bible©
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. But Zion [Jerusalem, her people as seen in captivity] said, The Lord has forsaken me, and my Lord has forgotten me. Amplified Bible©
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Sion disait: L`Éternel m`abandonne, Le Seigneur m`oublie! - Louis Segond - 1910 (French)
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Mais Sion a dit: L'Éternel m'a abandonnée, et le Seigneur m'a oubliée! John Darby (French)
But Zion said, The LORD hath forsaken me, and my Lord hath forgotten me. Mas Sião diz: O Senhor me desamparou, o meu Senhor se esqueceu de mim.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top