Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
American Standard |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Says the Lord who takes up our cause; the Lord of armies is his name, the Holy One of Israel. |
Basic English |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
As for our redeemer [01350], the LORD [03068] of hosts [06635] is his name [08034], the Holy One [06918] of Israel [03478]. |
Strong Concordance |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Updated King James |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Our redeemer `is' Jehovah of Hosts, His name `is' the Holy One of Israel. |
Young's Literal |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Our Redeemer, Jehovah of hosts is his name, the Holy One of Israel. ... |
Darby |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
As for our Redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Webster |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, the Holy One of Israel. |
World English |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Our redeemer, the Lord of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Douay Rheims |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
redemptor noster Dominus exercituum nomen illius Sanctus Israhel |
Jerome's Vulgate |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Our Redeemer, the LORD of Hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Hebrew Names |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Nuestro Redentor, Jehová de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Nuestro Redentor, el SEÑOR de los ejércitos es su nombre, el Santo de Israel. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Our Redeemer, the LORD of hosts is His name, The Holy One of Israel. |
New American Standard Bible© |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
[Says] our Redeemer--the Lord of hosts is His name--the Holy One of Israel. |
Amplified Bible© |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Notre rédempteur, c`est celui qui s`appelle l`Éternel des armées, C`est le Saint d`Israël. - |
Louis Segond - 1910 (French) |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Notre rédempteur, son nom est l'Éternel des armées, le Saint d'Israël... |
John Darby (French) |
As for our redeemer, the LORD of hosts is his name, the Holy One of Israel. |
Quanto ao nosso Redentor, o Senhor dos exércitos é o seu nome, o Santo de Israel. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |