Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Isaiah 40:5 - King James

Verse         Comparing Text
Isa 40:5 And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. and the glory of Jehovah shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Jehovah hath spoken it. American Standard
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And the glory of the Lord will be made clear, and all flesh will see it together, for the mouth of the Lord has said it. Basic English
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And the glory [03519] of the LORD [03068] shall be revealed [01540], and all flesh [01320] shall see [07200] it together [03162]: for the mouth [06310] of the LORD [03068] hath spoken [01696] it. Strong Concordance
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD has spoken it. Updated King James
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And revealed hath been the honour of Jehovah, And seen `it' have all flesh together, For the mouth of Jehovah hath spoken. Young's Literal
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And the glory of Jehovah shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of Jehovah hath spoken. Darby
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh together shall see it: for the mouth of the LORD hath spoken it. Webster
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. The glory of Yahweh shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of Yahweh has spoken it." World English
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh together shall see, that the mouth of the Lord hath spoken. Douay Rheims
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. et revelabitur gloria Domini et videbit omnis caro pariter quod os Domini locutum est Jerome's Vulgate
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. The glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of the LORD has spoken it." Hebrew Names
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. Y manifestaráse la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; que la boca de Jehová habló. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. Y la gloria del SEŃOR se manifestará; y toda carne juntamente la verá; porque la boca del SEŃOR habló. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. Then the glory of the LORD will be revealed,
    And all flesh will see it together;
    For the mouth of the LORD has spoken."		 New American Standard Bible©
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. And the glory (majesty and splendor) of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together; for the mouth of the Lord has spoken it. See: Luke 3:5, 6. Amplified Bible©
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. Alors la gloire de l`Éternel sera révélée, Et au męme instant toute chair la verra; Car la bouche de l`Éternel a parlé. Louis Segond - 1910 (French)
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. Et la gloire de l'Éternel sera révélée, et toute chair ensemble la verra; car la bouche de l'Éternel a parlé. John Darby (French)
And the glory of the LORD shall be revealed, and all flesh shall see it together: for the mouth of the LORD hath spoken it. A glória do Senhor se revelará; e toda a carne juntamente a verá; pois a boca do Senhor o disse.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top