Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Isaiah 24:19 - King James

Verse         Comparing Text
Isa 24:19 The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is utterly broken, the earth is rent asunder, the earth is shaken violently. American Standard
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is completely broken, it is parted in two, it is violently moved. Basic English
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth [0776] is utterly [07489] broken down [07489], the earth [0776] is clean [06565] dissolved [06565], the earth [0776] is moved [04131] exceedingly [04131]. Strong Concordance
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. Updated King James
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. Utterly broken down hath been the land, Utterly broken hath been the land, Utterly moved hath been the land. Young's Literal
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is utterly broken down, the earth is completely dissolved, the earth is violently moved. Darby
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is utterly broken down, the earth is entirely dissolved, the earth is exceedingly moved. Webster
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently. World English
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. With breaking shall the earth be broken, with crushing shall the earth be crushed, with trembling shall the earth be moved. Douay Rheims
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. confractione confringetur terra contritione conteretur terra commotione commovebitur terra Jerome's Vulgate
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is utterly broken. The earth is torn apart. The earth is shaken violently. Hebrew Names
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. Quebrantaráse del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida. Reina Valera - 1909 (Spanish)
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. Se quebrantará del todo la tierra, enteramente desmenuzada será la tierra, en gran manera será la tierra conmovida. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is broken asunder,
    The earth is split through,
    The earth is shaken violently.		 New American Standard Bible©
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. The earth is utterly broken, the earth is rent asunder, the earth is shaken violently. Amplified Bible©
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. La terre est déchirée, La terre se brise, La terre chancelle. Louis Segond - 1910 (French)
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. La terre est entièrement brisée, la terre se dissout, la terre est violemment remuée; John Darby (French)
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly. A terra está de todo quebrantada, a terra está de todo fendida, a terra está de todo abalada.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top