| Verse | Comparing Text |
| So 5:14 | His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are as rings of gold set with beryl: His body is as ivory work overlaid with sapphires. | American Standard |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are as rings of gold ornamented with beryl-stones; his body is as a smooth plate of ivory covered with sapphires. | Basic English |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands [03027] are as gold [02091] rings [01550] set [04390] with the beryl [08658]: his belly [04578] is as bright [06247] ivory [08127] overlaid [05968] with sapphires [05601]. | Strong Concordance |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | Updated King James |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands rings of gold, set with beryl, His heart bright ivory, covered with sapphires, | Young's Literal |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands gold rings, set with the chrysolite; His belly is bright ivory, overlaid with sapphires; | Darby |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | Webster |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires. | World English |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are turned and as of gold, full of hyacinths. His belly as of ivory, set with sapphires. | Douay Rheims |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | manus illius tornatiles aureae plenae hyacinthis venter eius eburneus distinctus sapphyris | Jerome's Vulgate |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are like rings of gold set with beryl. His body is like ivory work overlaid with sapphires. | Hebrew Names |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | Sus manos, como anillos de oro engastados de jacintos: Su vientre, como claro marfil cubierto de zafiros. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | Sus manos, como anillos de oro engastados de jacintos; su vientre, como blanco marfil cubierto de zafiros. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | "His hands are rods of gold Set with beryl; His abdomen is carved ivory Inlaid with sapphires. |
New American Standard Bible© |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | His hands are like rods of gold set with [nails of] beryl or topaz. His body is a figure of bright ivory overlaid with [veins of] sapphires. | Amplified Bible© |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | Ses mains sont des anneaux d`or, Garnis de chrysolithes; Son corps est de l`ivoire poli, Couvert de saphirs; | Louis Segond - 1910 (French) |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | ses mains, des rondelles d'or, où sont enchâssés des chrysolithes; son ventre, un ivoire poli, couvert de saphirs; | John Darby (French) |
| His hands are as gold rings set with the beryl: his belly is as bright ivory overlaid with sapphires. | Os seus braços são como cilindros de ouro, guarnecidos de crisólitas; e o seu corpo é como obra de marfim, coberta de safiras. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |