Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Proverbs 9:7 - King James

Verse         Comparing Text
Pr 9:7 He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He that correcteth a scoffer getteth to himself reviling; And he that reproveth a wicked man getteth himself a blot. American Standard
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He who gives teaching to a man of pride gets shame for himself; he who says sharp words to a sinner gets a bad name. Basic English
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He that reproveth [03256] a scorner [03887] getteth [03947] to himself shame [07036]: and he that rebuketh [03198] a wicked [07563] man getteth himself a blot [03971]. Strong Concordance
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He that reproves a scorner gets to himself shame: and he that rebukes a wicked man gets himself a blot. Updated King James
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. The instructor of a scorner Is receiving for it -- shame, And a reprover of the wicked -- his blemish. Young's Literal
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He that instructeth a scorner getteth to himself shame; and he that reproveth a wicked man getteth to himself a blot. Darby
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He that reproveth a scorner, getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. Webster
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse. World English
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He that teacheth a scorner, doth an injury to himself: and he that rebuketh a wicked man, getteth himself a blot. Douay Rheims
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. qui erudit derisorem ipse sibi facit iniuriam et qui arguit impium generat maculam sibi Jerome's Vulgate
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He who corrects a mocker invites insult. He who reproves a wicked man invites abuse. Hebrew Names
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. El que corrige al escarnecedor, afrenta se acarrea: El que reprende al impío, se atrae mancha. Reina Valera - 1909 (Spanish)
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. El que castiga al burlador, afrenta se acarrea; el que reprende al impío, se atrae mancha. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He who corrects a scoffer gets dishonor for himself,
    And he who reproves a wicked man gets insults for himself.		 New American Standard Bible©
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. He who rebukes a scorner heaps upon himself abuse, and he who reproves a wicked man gets for himself bruises. Amplified Bible©
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. Celui qui reprend le moqueur s`attire le dédain, Et celui qui corrige le méchant reçoit un outrage. Louis Segond - 1910 (French)
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. Qui instruit un moqueur reçoit pour lui-même de la confusion; et qui reprend un méchant reçoit pour lui-même une tache. John Darby (French)
He that reproveth a scorner getteth to himself shame: and he that rebuketh a wicked man getteth himself a blot. O que repreende ao escarnecedor, traz afronta sobre si; e o que censura ao ímpio, recebe a sua mancha.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top