| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel is mine, and sound knowledge: I am understanding; I have might. |
American Standard |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Wise design and good sense are mine; reason and strength are mine. |
Basic English |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel [06098] is mine, and sound wisdom [08454]: I am understanding [0998]; I have strength [01369]. |
Strong Concordance |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Updated King James |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Mine `is' counsel and substance, I `am' understanding, I have might. |
Young's Literal |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel is mine, and sound wisdom: I am intelligence; I have strength. |
Darby |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Webster |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power. |
World English |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel and equity is mine, prudence is mine, strength is mine. |
Douay Rheims |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
meum est consilium et aequitas mea prudentia mea est fortitudo |
Jerome's Vulgate |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power. |
Hebrew Names |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Conmigo está el consejo y el ser; Yo soy la inteligencia; mía es la fortaleza. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Conmigo está el consejo y el ser; yo soy la inteligencia; mía es la fortaleza. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
"Counsel is mine and sound wisdom;
I am understanding, power is mine. |
New American Standard Bible© |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
I have counsel and sound knowledge, I have understanding, I have might and power. |
Amplified Bible© |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Le conseil et le succès m`appartiennent; Je suis l`intelligence, la force est à moi. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
A moi le conseil et le savoir-faire; je suis l'intelligence; à moi la force. |
John Darby (French) |
| Counsel is mine, and sound wisdom: I am understanding; I have strength. |
Meu é o conselho, e a verdadeira sabedoria; eu sou o entendimento; minha é a fortaleza. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |